» Wydawnictwa » Streszczenia » 1'2007
INŻNIERIA POWIERZCHNI NR 1 – 2007

WITOLD MILEWSKI
1

SPOŁECZNE SKUTKI LEKCEWAŻENIA KOROZJI

SOCIAL EFFECTS OF TRIVIALIZATION OF CORROSION

STRESZCZENIE
Omówiono wielkość i przyczyny ekonomicznych skutków korozji oraz podano składowe elementy strat korozyjnych. Opisano wyniki przeprowadzonej przez Najwyższą Izbę Kontroli przeglądu stanu technicznego mostów i wiaduktów. Omówiono istniejący stan prawny wynikający z obowiązującej ustawy „Prawo Budowlane” i skutki braków tej ustawy. Podano wytyczne prawidłowego projektowania konstrukcji wynikające z zaleceń Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych i Autostrad oraz kwalifikacje jakie powinni posiadać wykonawcy. Opisano i zilustrowano przykłady błędnego projektowania i złej konserwacji. Przedstawiono wnioski dotyczące działań mających na celu zmniejszenie ekonomicznych skutków korozji.


Słowa kluczowe
Korozja, ekonomiczne skutki korozji, certyfikacja, trwałość konstrukcji, wykonawstwo i eksploatacja.


SUMMARY
The magnitude of corrosion, cause of economic effects of corrosion and cost elements of corrosion damages are discussed. The results of survey of technical condition of bridges and viaducts in Poland made by Supreme Inspection Chamber are described. Existing legal status resulting from the obligatory act “Building Law” and the result of its defects are discussed. The guidelines for correct design of constructions resulting from recommendations of the General Direction of Public Roads and Motorways and necessary professional qualifications of contractors are given. The examples of incorrect design and poor maintenance are described and illustrated. The conclusions concerning minimization of economic effects of corrosion are presented.

Keywords
Corrosion, economic effects of corrosion, certification, stability of constructions, execution of works and operating course.

1 Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa