INŻYNIERIA POWIERZCHNI NR 1 – 2008

ALEKSANDRA BARANIAK¹, SŁAWOMIR PIŁAT¹

ANALIZA WYMAGAŃ NORMATYWNYCH DOTYCZĄCYCH POWŁOK
NATRYSKIWANYCH CIEPLNIE

THE ANALYSIS OF STANDARD REQUIREMENTS CONCERNED THERMAL SPRAYING COATINGS

STRESZCZENIE

Artykuł dotyczy powłok natryskiwanych cieplnie z cynku, aluminium i ich stopów stosowanych do za­bezpieczenia konstrukcji stalowych.  Przeanalizowano  informacje  zawarte  w  kilkudziesięciu normach PN-EN i PN-EN ISO, odnoszące się do procesu technologicznego, wymagań jakościowych i metod oceny tych powłok. Wskazano rozbieżności wymagań w normach, na które najczęściej  powołują się inwestorzy oraz brak pod­stawowych informacji decydujących o jakości natryskiwanych powłok, np. minimalnej siły odrywu możliwej do zaakceptowania przy ocenie przyczepności metodą odrywową czy dopuszczalnych odchyłek grubości powłoki.

Słowa kluczowe

Ochrona przed korozją, powłoki metalowe, powłoki natryskiwane cieplnie.

SUMMARY

This paper refers to thermal spraying coatings of  zinc, aluminum and their alloys for corrosion protection of steel structures. The information from dozens of PN-EN and PN-EN ISO standards, which are concerned technological processes, quality requirements and methods of coatings evaluation were analyzed. The discrepancies between standard requirements which investors most often referred to, as well as the lack of basic information which determines the thermal spraying coating quality e.g. the lack of acceptable minimum value of fracture strength for coating adhesion evaluation by pull- off test or lack of acceptable deviation values of coating thickness are  pointed out.

Key words

Corrosion protection, metallic coatings, thermal spraying coatings.

 

 

¹ Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa