» Wydawnictwa » Streszczenia » 2'2006
INŻYNIERIA POWIERZCHNI NR 2 – 2006

MAREK BETIUK
1, KRYSPIN BURDYŃSKI1, PIOTR WACH1, JERZY MICHALSK1, LECH KWIATKOWSKI1

WYTWARZANIE WARSTW DUPLEX METODĄ AZOTOWANIA
GAZOWEGO I PAPVD-Arc

DUPLEX LAYERS OBTAINED BY NITRIDING
AND PAPVD-Arc METHODS

STRESZCZENIE
Niniejsza praca dotyczy procesów wytwarzania kompozytu: warstwa azotowana/powłoka PAPVD na podłożu ze stali narzędziowej stopowej do pracy na gorąco. Celem pracy była analiza możliwości wytworzenia powłoki zbudowanej z faz układu Cr-N w procesie syntezy plazmowej (PAPVD-Arc), na podłożach stali WCL azotowanej gazowo (regulowane azotowanie gazowe- Nitreg®). W pracy zostały przedstawione wyniki badań wpływu struktury warstwy azotowanej i wpływu rodzaju cienkiej powłoki układu Cr-N, wytworzonych
w procesie PAPVD-arc, na właściwości mechaniczne otrzymanego kompozytu i jego odporność korozyjną. Analizowano również strukturę fazową otrzymanych powłok.


Słowa kluczowe
Technologia Duplex, regulowane azotowanie gazowe, proces PAPVD-Arc, układ Cr-N.


SUMMARY
A formation of composite layer – nitriding layer/PAPVD coating on X37CrMoV5-1 steel was investigated. The aim of this work was to analyse the possibility to obtain the Cr-N containg coating by PAPVD-Arc process on WCL steel substrates subjected to the controlled gas nitriding process Nitreg®. The structure, phase composition, mechanical properties and corrosion resistance of obtained duplex layers are determined.

Keywords
Duplex layers, controlled gas nitriding, PAPVD-Arc process, Cr-N coating.

1 Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa