BOGDAN WARCHOLIŃSKI1, ANDRZEJ PÓŁROLNICZAK2, ADAM GILEWICZ1, ROMAN OLIK1
EKSPLOATACYJNE ASPEKTY STOSOWANIA CIENKICH POWŁOK NA NARZĘDZIA
DO OBRÓBKI DREWNA
EXPLOITATION WEAR OF THIN COATINGS APPLIED ON ENGINEERING TOOLS
FOR WOOD
STRESZCZENIE
W referacie omówiono ogólnie zagadnienia związane z kierunkami rozwoju przemysłu obróbki drewna, materiały narzędziowe dla potrzeb przemysłu drzewnego, technologie zwiększające odporność na zużycie narzędzi, rodzaje powłok nanoszonych na narzędzia do obróbki drewna, czynniki techniczne i ekonomiczne uzasadniające stosowanie cienkich i twardych powłok, koszt narzędzi do obróbki drewna oraz przedstawiono wyniki badan własnych dotyczących trwałości eksploatacyjnej narzędzi do obróbki drewna i materiałów drewnopodobnych.
Słowa kluczowe
Powłoki PVD, obróbka drewna, zużycie, trwałość narzędzi.
SUMMARY
There is discussion on such issues as: main directions of developing of wood industry, materials for wood engineering tools, technologies improving their wear resistant properties, types of coatings deposited on woodworking tools, technical and economical factors determining applications of thin and hard coatings and cost estimations for woodworking tools. Investigations have been done by own and the results of durability of tools for wood and wood like materials are presented.
Key words
PVD coatings, wood machining, wear, tools durability.
1 Politechnika Koszalińska
2 Przedsiębiorstwo Innowacyjno-Wdrożeniowe „TECHMAR” Sp. z o.o. , Jarocin
