WYTWARZANIE DYFUZYJNYCH WARSTW Z FAZ MIĘDZYMETALICZNYCH Ni-Al NA STOPACH NIKLU
W ASPEKCIE ZWIĘKSZANIA TRWAŁOŚCI DYSKÓW
ROZWŁÓKNIAJĄCYCH SZKŁO

FORMATION OF DIFFUSION Ni-Al INTERMETALLIC LAYERS ON NICKEL ALLOYS IN ORDER TO INCREASE THE DURABILITY
OF FIBERIZING SPINNER DISKS

STRESZCZENIE
Dyski rozwłókniające szkło pracują w skrajnie trudnych warunkach. Składają się na nie oddziaływanie
gorących gazów spalinowych, bardzo wysoka temperatura dochodząca do 1000°C oraz wpływ ciekłego szkła
borowo-krzemowego. Dotychczas stosowane dyski wykonane były ze stopów niklu (Inconel serii 625), jednakże
trwałość ich jest niezadowalająca. Aby zwiększyć ich trwałość stosuje się metody inżynierii powierzchni.
W referacie zostaną zaprezentowane wyniki ostatnich badań przeprowadzonych na maszynach rozwłókniających.
Badaniom poddane zostały dyski z warstwami z fazy międzymetalicznej z układu Ni-Al wytworzonymi
metodą hybrydową, tj. poprzez połączenie procesu natryskiwania cieplnego i obróbki jarzeniowej.
Tak uszlachetnione dyski wykazały istotnie wyższą trwałość niż dyski standardowe

Słowa kluczowe
Inżynieria powierzchni, warstwy kompozytowe, fazy międzymetaliczne, rozwłóknianie szkła, erozja i korozja
w środowisku ciekłego szkła..

SUMMARY
The fiberizing spinner disks work in extreme conditions. They are exposed to influence of combustion gases,
very high temperatures up to 1000°C, and liquid boron-silicon glass. Up today used spinner disks are made of
Inconel 625 alloys but their durability is insufficient. Surface engineering method are implemented to improve
the disks durability. The recent studies carried on glass fiberizing machines are presented. The investigations
concern the application of intermetallic layers of NiAl type to protect the spinner disk against external environment.
It has been shown these layers improve the lifetime of spinner disk and they are better then standard
disks.

Keywords
Surface engineering, composite layers, intermetallic phases, glass fiberizing process, erosion and corrosion
resistance in the environment of liquid glass.

¹ URSA Polska Sp. z o.o., Dąbrowa Górnicza
² Politechnika Warszawska